J’anime des ateliers d’information collective à destination des personnes exilées

Présentation de la mission

Dans le cadre des activités de Dom’Asile, nous recherchons des bénévoles trilingues afin d’assister l’équipe de coordination dans le cadre de l’organisation d’ateliers d’information collective à destination des personnes exilées pour faciliter leur accès à leurs droits.

Deux tâches principales : préparation de la formation (kit à traduire) avec le coordinateur linguistique et animation de l’atelier en déroulant le script.

La disponibilité requise dépendra du planning de l’organisation des ateliers.

Le/la bénévole devra participer à 3 jours de formation (octobre ou avril).

La durée minimale d’engagement est de 6 mois. 

Les combinaisons linguistiques recherchées sont : 

pachto > français, anglais

bengali > français, anglais

ourdou > français, anglais

tibétain > français, anglais

Sautez le pas

Les personnes exilées rencontrent d’importantes difficultés à leur droits. Grâce à votre aide, nous pouvons tenter de lever la barrière linguistique à laquelle elles sont confrontées dans le cadre de leurs démarches administratives.

Précisions

Si le/la bénévole est basé en Île de France, il/elle aura la possibilité de venir rencontrer le coordinateur linguistique dans les locaux et de participer aux événements organisés pour les bénévoles toutes missions confondues.