Je m’engage comme interprete en roumain ou pashto au sein d’une association d’accompagnement socio-professionnel de personnes migrantes.

Présentation de la mission

L’association ACINA recherche des bénévoles pour venir en soutien à l’équipe de travailleuses sociales de l’Essonne et accompagner des personnes à leurs rendez-vous socio-administratifs. Notre besoin porte sur une communication plus facile avec les personnes. La mission s’adresse donc aux personnes maîtrisant l’une des langues suivantes : roumain, moldave, pachto ou dari. Votre mission sera par exemple d’accompagner les personnes suivies à un entretien avec leur assistante sociale ou à l’extérieur de notre association (banque, mission locale, France Travail, mairie etc…). Votre soutien est précieux, il permettra d’apporter conscience aux personnes et contribuera à leur accès aux droits effectif et durable.

Précisions

Traduction par entretien téléphonique ou accompagnement physique.