Je traduis et facilite les échanges entre notre équipe mobile et les familles accompagnées

Présentation de la mission

Nous avons besoin de vous pour faciliter les échanges entre notre équipe mobile et les familles roumanophones auprès desquelles ils interviennent !

Le Bus permet à une équipe mobile pluridisciplinaire (infirmière, psychologue, psycho-socio-esthéticienne et éducatrice de jeunes enfants) d’intervenir auprès de familles et de leurs bébés de 0 à 3 ans en situation d’errance et de grande précarité, vivant en bidonvilles.

L’équipe du Bus anime des ateliers éducatifs de développement de l’enfant par l’accompagnement à la parentalité et distribue des kits d’éveil à destination des enfants.

Précisions

Votre mission consiste à traduire le contenu de l’atelier et les échanges entre l’équipe et les familles participantes. Le bus intervient en Île-de-France uniquement, les lieux précis peuvent varier et seront communiqués en amont du démarrage des ateliers.